Entlang des Horizonts durchquert ein Segelschiff langsam das Videobild. Die vorherrschende Stille wird durch den Motorenlärm eines immer wiederkehrenden Rennkarts durchbrochen.